章子怡引对联悼东航空难 用词意外引热议

【新唐人北京时间2022年03月31日讯】中国东方航空一架波音737客机21日在广西梧州上空坠毁,官方确认机上132人全部遇难。鲜少更新社交动态的大陆影星章子怡,近日发文悼念坠机事件中的罹难者,但引用的短短10个字的对联,遭网民炮轰搞错意涵。

3月26日晚上10点左右,中共官方宣布“3‧21”东航MU5735航班机上共132人包括旅客123人、机组人员9人全部遇难。对此,大陆许多艺人都在微博表达哀思,章子怡27日也在微博贴出蜡烛照,并引用对联写下“寿终德望在,身去音容存”悼念罹难者。(点看帖文

不料,章子怡的帖文遭到网友直指“用词不妥”、“搞错意涵”。有人留言说,“寿终”二字指的是“自然死亡”,此对联也大多用在祭祖、德高望重的长者、伟人逝去或自然死亡的挽联,而东航坠机属于意外。

有网民更留言批评:“明星的文化水准真的堪忧。”“看似有文化,其实啥也不是。”“没文化不可怕,可怕是没文化还装。”看到攻击性的言语,有粉丝出面劝章子怡:“姐姐删了重发吧,您写一个‘安息’即可。”

也有粉丝为章子怡缓颊,认为她只是想表达哀思,大家没必要“鸡蛋里挑骨头”扭曲她的初衷,并猜测章子怡悼念的或许是她认识的某个人。

现在的情况是,虽然官方宣布已找到飞机上的二个黑匣子,但空难的原因依然成谜。有遇难者的家属在网上投诉无知情权,要求成立家属联盟互相慰藉,因此有网友表示,官方应该尽快公布真相,告慰空难中冤死的灵魂,也更觉得大众没必要争论章子怡的“用词”问题。

(转自大纪元/责任编辑:叶萍)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!