德法总理表示动用储备并遵守稳定协议

【新唐人】德国总理施罗德和法国总理拉法兰(Jean-Pierre Raffarin) 说，他们同意为经济增

长动用他们的储备，严格遵守欧共体的稳定协议。

星期四(1月16 日)，德国总理施罗德说，为经济增长，战胜通货膨胀和失业率，动

用储备，并严格遵守欧共体的稳定协议。

施罗德在与法国总理拉法兰在德国首都柏林会谈后说，二个国家继续遵守稳定协议

的赤字目标。但是，他说，德国和法国一起努力，能够在动员他们的经济增长潜力，

同时，发现一个真正的，即稳定又增长的，公平经济关系方面取得成绩。

法国总理呼应德国总理的发言说，他同意法国和德国有增长的储备，并且他们想一

起开发这些增长储备，包括研究、创新和主动创造企业方面。

拉法兰还阐明，他们想一起捍卫稳定的想法，他说，“我们很清楚地知道，如果我

们没有任何预算规则，我们就不会有坚挺的欧洲货币。”

星期四，欧元与美元比价 $1.0627 ，达到3 年来的新高。