慕尼黑啤酒节准备就绪

预定从星期六开始庆祝的德国慕尼黑啤酒节，目前各项准备工作已经就绪，当地居民正准备迎接来自世界各地的游客。

慕尼黑啤酒节是世界上最大的，也是最著名的啤酒节。今年已进入第 175 届。从9月20日开始，来自世界各地的游客将和当地人一起在德国南部的巴伐利亚首府慕尼黑庆祝为期两个星期的啤酒节。
在慕尼黑摊位的老板把贩售的物品摆放妥当，慕尼黑市长试喝过第一小杯啤酒之后，最后的准备工作就已就绪。

慕尼黑啤酒节的主办单位负责人（Gabriele Weishaeupl） 表示，预期今年会有六百万左右的观光客，到慕尼黑来庆祝啤酒节。

她说：“我希望观光客在品尝美味佳肴的同时，也能欣赏各种游艺活动及戏剧演出、民族音乐会等。啤酒节不仅仅是慕尼黑民众的节庆，同时也是全世界最大的民间狂欢节。”

星期六的传统仪式中，将要倒出一杯一公升的啤酒，像征全世界最大的民俗节庆正式开始。