【新唐人2011年5月26日讯】（中央社巴黎26日法新电）针对法国前总理德维勒班（Dominique de Villepin）被控毁谤现任总统萨尔科奇（Nicolas Sarkozy）收取台湾军售回扣的政治丑闻“清流案”（Clearstream affair），法官今天听取终结辩论。
最终听审会从当地时间下午1时30分（格林威治标准时间11时30分）展开，将结束这起内情错综复杂案件的审判。审判的焦点在于1份捏造的名单，当中不实影射萨尔科奇收取台湾的军售回扣。
萨尔科奇指控，他的名字是被政治宿敌德维勒班弄进这份名单。
这项长达1个月的上诉官司审判，聚焦于欧洲国防巨擘欧洲航太防卫公司（EADS）那些人须为这份捏造名单负责的一连串暧昧说词与反驳说法，以及德维勒班是否能阻止这份名单产生。欧洲飞机制造商空中巴士公司（Airbus）隶属于欧洲航太防卫。
德维勒班是温文儒雅的外交官，最为人熟知的事迹是2003年在联合国带头指控美国出兵攻打伊拉克的战争。
德维勒班在去年结束的一审中获判无罪。检方提出上诉，但萨尔科奇并未参与。
这起错综复杂的案子可回溯到2004年，焦点在于1份后来证实是捏造的庐森堡清流银行（Clearstreambank）银行账户名单，这些账户据说收取法制驱逐舰军售台湾案的回扣。
名单中包括萨尔科奇的名字，当时他在总统席哈克（Jacques Chirac）的内阁担任法国财政兼内政部长。萨尔科奇当时和德维勒班都在席哈克麾下，但两人陷入席哈克接班人之争。（译者：中央社陈宜君）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/05/26/a536995.html
