【新唐人2011年10月5日讯】（中央社纽约4日路透电）马多夫投资证券公司（Bernard L. Madoff Investment Securities LLC）清算受托管理人皮卡德表示，首批支付给马多夫诈骗受害投资人的支票将在明天寄出。
皮卡德（Irving Picard）发表声明，初步赔偿金总计3亿1200万美元，代表每损失1美元可获得约4.6美分赔偿，包含1230个受害账户。
皮卡德说：“许多马多夫的客户有紧迫需求，我们正致力加速发送。”
马多夫投资证券公司是这场数十年庞氏骗局的核心。马多夫玩弄经典的庞氏骗局，亦即利用从一些投资者筹集的本金，向另外投资者支付回报。
皮卡德代表马多夫前客户提出超过1050起诉讼，要求赔偿逾940亿美元。73岁的马多夫于2008年12月遭到逮捕，2009年3月认罪，正在狱中服150年的刑期。（译者：中央社陈怡君）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/10/05/a598572.html
