【新唐人2011年11月1日讯】(中央社洛杉矶31日综合外电报导)麦可杰克森(Michael Jackson)私人医师莫瑞(Conrad Murray)过失杀人案经过6周审理,即将进入尾声,莫瑞今天表示,还未决定是否以证人身份?自己辩护。
该案自9月27日开审以来,莫瑞少见地公开表示:“我需要多点时间。我还没决定,一切要看审判进度。”
莫瑞在陪审团离开后作出此评论;之前辩方证人怀特(Paul White)医师出庭作证,遭检察官华格伦(David Walgren)不留情质问。
法官巴斯托(Michael Pastor)上周告诉58岁的莫瑞,将正式询问他在辩方结辩之前是否有意就麦可2009年猝死案作证。
当时法官强调,莫瑞可不需考虑律师建议自行选择,同时重申他也可以保持沉默。
今天稍早,辩方关键证人怀特医师在法庭上暗示,麦可有可能起床径自拿了莫瑞留下的注射器,并替自己注射致命剂量的普洛福(Propofol)。
怀特医师是强效镇静剂普洛福这方面的专家。不过,他这番证词在激烈的交叉质询时遭到检察官炮轰。
检察官引述先前证词指出,2009年6月25日麦可躺卧在床时,身上装有“外套式尿管”的集尿装置,而且已经服用过数种镇定剂。
华格伦问道:“你的意思是说麦可当时身上装着尿管,推着点滴架走动,而莫瑞则在别的房间讲电话?”
怀特回答:“是有可能出现这种情形。”不过坦承若是他,他不会离开麦可床边一步,尤其他说,麦可曾坦承喜欢替自己“注射普洛福”。
怀特也在庭上表示,被告律师团支付他1万1000多美元出庭作证。(译者:中央社徐嘉伟)
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/11/01/a611239.html