【新唐人2011年12月25日讯】(中央社首尔25日法新电)观察人士表示,朝鲜为了领导人金正日的葬礼大肆铺张,然而在繁华首都的表象外,却是三餐不继,必须吃草过活的人民。
朝鲜官方电视报导金正日遗体躺在玻璃棺内,送葬行列中尽是生活优裕、光鲜亮丽的国家特权精英分子。
但根据救援工作者和脱北人士表示,若把镜头拉离首都平壤,许多朝鲜人正面临贫穷、营养不良甚至饿死的困境。
朝鲜的中央粮食配给制度早已崩溃,加上天灾造成作物歉收,以致朝鲜严重依赖外来粮食援助。
韩国“脱北者协会”(Association of North Korean Defectors)负责人李海英(音译,Lee Hae-Young)表示:“现在1天3餐在朝鲜是很稀奇的事,人民最多1天吃1餐,我在朝鲜许多朋友不是饿死,就是几近残废,有人牙齿都掉光了。”
联合国机构指出,朝鲜有600万人、约等同1/4人口需粮孔急。
世界粮食计划署(WFP)的杜蒙(Jonathan Dumont)今年稍早曾走访朝鲜,他碰到1名4岁孩童因为营养不良,连站着都成问题,还有1名7岁小学生身体过于孱弱,无法到外头玩耍。
他之后说:“每人1天能得到的配粮已降低到几颗小马铃薯,配给量为过去的1/3。”
根据韩国社福团体“好友”(Good Friends),许多农夫都靠吃青草粥过活。
1名受雇于日本地下杂志“临津江”(Rimjingang)的朝鲜籍记者在2010年拍摄了1支影片,访问1名正在采草的瘦弱女子。她当年23岁,父母双亡。
记者问:“你都吃什么?”她回答:“什么都没吃。”
该团体表示,她在影片拍摄数个月后身亡。
(译者:中央社徐嘉伟)
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/12/25/a636994.html