【新唐人2012年1月13日讯】（中央社雅典/巴黎/伦敦12日综合外电报导）希腊财政部高阶官员今天表示，与希腊公债民间债权人的主要减计协议大纲，可能在下周以前就会出炉。法国兴业银行执行长也证实这项说法。
这名官员告诉记者：“我们正按部就班，借力使力，在下周结束前，我们就能和民间银行达成最终协议大纲。”
民间债权人谈判代表之前才提出警告，“如果要达成换债协议，所剩时间不多”。
主导和希腊银行代表谈判的国际国际金融协会 （Institute of International Finance）总裁德勒拉（Charles Dallara）与法国巴黎银行（BNP Paribas）的勒米尔（Jean Lemierre），今天和希腊总理巴帕德莫斯（Lucas Papademos）财长范尼塞洛斯（EvangelosVenizelos）在雅典会面。
他们随后发表声明：“已经商讨许多议题，不过一些关键部分尚待解决。”
法国兴业银行（Societe Generale）执行长乌迪亚（Frederic Oudea）接受“回声报”（Les Echos）访问时表示，希望和希腊公债民间债权人达成自愿性债务减计50%的协议，很有希望能在近日达成。
乌迪亚说，银行已经付出“非比寻常的”努力，最后损失可能超过一开始同意的50%。访问今天登在回声报官网。
他说：“（谈判）很有机会会在接下来几天结束。很有可能最后损失会高于50%。”乌迪亚的发言呼应对手法国巴黎银行（BNP Paribas）董事长在6日发表的类似谈话。
伦敦避险基金公司Toscafund也在今天表示，希腊退出欧元区带来的冲击将胜过任何大灾难，会引发更大的社会动荡、辛巴威式通膨与军事政变。
Toscafund首席经济学家萨瓦里（Savvas Savouri）在写给客户的1份不加修饰的研究报告指出，希腊退出欧元区后不可能马上推出新货币，而拖延不决却又导致“银行存款流失、资金撤离，使得之前的问题根本微不足道”。
有希腊赛普勒斯背景的萨瓦里表示：“大灾难这个词汇仍不足以形容希腊退出欧元区的影响。”
他说：“那些认为希腊退出欧元区还能重建稳定的人，显然不能理解万一事情发生的严重程度—无论是社会、经济以及政治上带来的冲击。”（译者：中央社陈怡君）
