【新唐人2012年1月31日讯】（中央社日内瓦30日法新电）世界贸易组织（WTO）经中国大陆上诉后，今天维持原判，指大陆限制重要原料出口的作法违反了贸易规定。
世贸上诉机构表示，大陆的税务及对镁、锌等元素的出口限额措施必须符合世贸会员国的义务。
世贸去年7月作出了有利美国、欧洲联盟和墨西哥的判决，这3方控告大陆，未能遵守加入世贸时的承诺。
这3方指称，大陆限制上述原料出口的作法，推升了海外市场的价格，并降低了国内制造商的成本。其中某些原料仅见于大陆。
大陆当局在答辩时指出，某些原料的限制出口措施是为了保护天然资源，并在去年8月31日提起上诉。
两造争议焦点在铝土、焦煤、萤石、镁、锰、金属硅、碳化硅、黄磷和锌，其中许多原料是化学业和金属业制造药品、冰箱和果汁罐所不可或缺。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/01/31/a652630.html
