【新唐人2012年2月5日讯】（中央社巴黎4日综合外电报导）俄罗斯和中国大陆今天否决联合国安全理事会叙利亚问题决议案，引发西方和阿拉伯各国不满，抨击陆俄不负责任，然而俄罗斯和大陆坚称决议细节仍有讨论空间。
尽管叙利亚维权人士通报表示，叙国军方昨晚于荷姆斯（Homs）残杀230名百姓，叙国长期盟友俄国以及中国大陆仍否决联合国安理会谴责叙国血腥镇压决议草案。
俄罗斯驻联合国大使朱尔金（Vitaly Churkin）为否决辩护，称此倡议“对叙利亚各方送出不对等讯息”。
中国大陆常驻联合国代表李保东表示，“在各方仍有严重分歧的情况下强行推动表决，无助于维护安理会的团结和权威，无助于问题的妥善解决”。
然而，国际社会对陆俄否决此决议案表示愤怒，这已是1年前叙国危机爆发以来，陆俄第2次否决安理会决议。
联合国发表声明指出，联合国秘书长潘基文对此表达深切遗憾，并表示此举削弱联合国的角色。
法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）指出，否决这项草案将进一步鼓励叙利亚政权的镇压行动。
沙柯吉办公室发布声明指出：“叙利亚悲剧必须停止。”
沙柯吉也表示，巴黎政府正与阿拉伯和欧洲国家商讨成立叙利亚联系组织，寻求解决叙国危机的方式，并表示，法国不会放弃。
沙柯吉说：“法国正与阿拉伯和欧洲伙伴协商成立‘叙利亚人民之友组织’，目标是团结国际社会的支持来执行阿拉伯联盟过度计划。”
英国外相赫格（William Hague）表示，俄罗斯和中国大陆辜负了叙利亚人民。
赫格表示，陆俄两国“为维护自身国家利益，与叙利亚政权和其血腥镇压叙国人民的行为沆瀣一气”。
意大利外长德济（Giulio Terzi）称陆俄否决草案为“坏消息”，美国驻联合国大使莱斯（Susan Rice）则表示此举“可耻”。
欧盟外交和安全政策高级代表艾希顿（Catherine Ashton）也对陆俄否决表示遗憾。
艾希顿在声明中表示：“联合国此时应团结一致，并要求终结血腥镇压，为叙利亚民主未来发声。”
她表示：“我们谴责叙国持续的血腥镇压，并与叙利亚人民站在一起，反对高压政权。”
艾希顿表示：“我们呼吁总统巴夏尔•阿萨德（Bashar al-Assad）立即停止屠杀平民，撤除包围城镇的叙国军队，并以国家为重，交出政权、让叙国有和平转型的空间。”
欧洲议会也表达失望，议长舒尔兹（Martin Schulz）敦促俄罗斯和大陆“严肃看待其国际责任”。
总部设于伦敦的国际特赦组织（Amnesty International）称此否决是对叙国人民“震撼的无情背叛”。
国际特赦组织表示，莫斯科和北京当局的行为“非常不负责任”。（译者：中央社张咏晴）
