【新唐人2012年4月1日讯】（中央社马尼拉31日综合外电报导）菲律宾海岸防卫队今天表示，1艘因为引擎机房失火而在菲律宾南方海域短暂滞留的豪华邮轮，目前正透过紧急供电驶向马来西亚东部港口山打根。这场火灾造成5名船员受伤。
海岸防卫队官员艾登（Perfecto Eden）指出，这艘载有600名乘客与411名船员的邮轮“精钻探索号”（Azamara Quest）28日停泊马尼拉（Manila）港后，昨晚引擎机房起火，火势今天扑灭后，现正驶向位于马来西亚东部沙巴州（Sabah）的山打根港（Sandakan）。
艾登告诉记者：“精钻探索号上所有乘客都平安无事。”精钻探索号隶属迈阿密的精钻邮轮公司（Azamara Club Cruises）。
艾登并说，菲国1艘海军船舰会护送精钻探索号，直至它进入马来西亚海上边界。
菲国海岸防卫队与精钻探索号豪华邮轮先前指出，昨晚发生的大火已扑灭，不过导致邮轮在苏禄海（SuluSea）中央平静海域失去动力。
精钻邮轮在官网上表示，为了安全起见，船长起初要求所有乘客准备弃船，不过后来发现没有撤离必要。
官网指出：“没有传出任何旅客受伤的消息，旅客也没有因此惊慌失措。”
官网并提到，船员后来恢复其中1具引擎的动力，让邮轮的空调、供水、管路系统及冷藏设备得以恢复运作。
精钻探索号与菲国海岸防卫队表示，火势引发的浓烟导致5名船员呛伤，并在船上接受治疗。
海岸防卫队少尉葛瑞纳塔（June Greanata）在距事发地点最近的公主港（Puerto Princesa）透过电话告诉记者，当局派出1艘海军船舰提供协助。
精钻邮轮隶属皇家加勒比海邮轮公司（Royal Caribbean Cruises Ltd）。皇家加勒比海邮轮今年意外频传，使营运受到打击，包括旗下1艘邮轮在意大利外海倾覆，造成32人罹难。（译者：中央社蔡佳伶）
