【新唐人2012年5月24日讯】（中央社台北24日电）英国第1季经济萎缩幅度甚于初估值，主因营建业数值经修正后降幅加深，可能使英格兰银行（英国央行）重启债券收购计划的概率增加。
英国国家统计局今天在伦敦表示，国内生产毛额（GDP）下滑0.3%，比上个月预估的降幅0.2%大。营建生产滑降4.8%，降幅创下3年来最大，也高于初估值3%。服务和生产则未经过修正。净贸易和库存数据从GDP中遭剔除。
在欧元区债务危机产生的威胁日益增加下，英格兰银行昨天表示，本月经过“仔细权衡”后，做出停止扩大刺激措施规模的决定。随着经济面临英国政府删减开支的额外冲击，国际货币基金（IMF）本周表示，英国必须祭出更多货币宽松和财政刺激措施来提振成长。
伦敦IHS环球透视公司（IHS Global Insight）经济师阿契尔（Howard Archer）说：“除了希腊疑虑外，预算撙节也是个头痛的问题，所以经济正陷入水深火热中。如果经济再度衰退，或是希腊情势进一步恶化，英格兰银行将必须祭出更多量化宽松措施。”
首季GDP下滑0.3%，高于彭博访调的29位经济师平均预测的0.2%降幅。GDP较上年同期萎缩0.1%，为2009年第4季以来首见的年度降幅。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/05/24/a707035.html
