打击通膨 冰岛央行再度升息

【新唐人2012年6月13日讯】（中央社台北13日电）冰岛中央银行今天调升利率以控制通膨，为去年8月以来第5次。冰岛央行决策者正致力于在不让冰岛克朗走软的情况下，解除资本控制。

冰岛央行今天在网站上公布，7天期担保放款利率由5.5%调高至5.75%。

冰岛央行官网声明指出：“6月继5月后再度升息，代表已撤除部分宽松措施，从实体经济的复苏与通膨前景恶化的角度来看，这么做是适切的。随着复苏持续及备用产能不复存在，货币政策宽松也应一并裁撤。”

冰岛央行升息的目的在于刺激冰岛自经济危机中复苏的速度，并在资本控制松绑之际确保冰岛克朗走稳。根据Arion Banki hf.的估计，冰岛克朗外汇管制的措施，阻止了境外高达1兆元冰岛克朗（77.2亿美元）资产的出售。

冰岛克朗兑欧元今年已累贬近2%，冰岛5月通膨率达5.4%，远高于央行设定的2.5%。冰岛政府今年3月已填补了资本控制的漏洞，让短期投资人得以炒作冰岛克朗。（译者：中央社徐崇哲）