【新唐人2012年6月21日讯】（中央社台北21日电）全球最大车用微控制器生产商瑞萨电子（Renesas Electronics Corp.）不堪连5季亏损、遍寻金援后，恩益禧（NEC）与日立（Hitachi Ltd.）将提供奥援。
据彭博报导，恩益禧发言人加藤武彦与日立发言人绀野笃志昨天分别表示，有关援助的具体明细尚未敲定。
恩益禧与日立，以及三菱电机（Mitsubishi Electric）合计控有瑞萨91%股权，而恩益禧与日立明天将召开股东年会。
受累电视与电脑专用晶片需求不振，瑞萨在连番亏损后，亟寻金援。
“朝日新闻”（Asahi）19日报导，银行与各主要股东敲定“广泛协议”，将向瑞萨提供1000亿日圆（13亿美元）金援，而瑞萨可能裁员最多1万2000人。
东京Atlantis Investment Resear总裁默纳（Edwin Merner）表示：“必需救瑞萨，但该公司必需整顿营运，确保更好的管理。”
瑞萨发言人小林洋一昨天谢绝置评。
朝日新闻报导，日立与三菱电机合计将提供340亿日圆融资借贷。根据报导，日本电信设备大厂恩益禧提议延长付款期限。
三菱电机社长山西健一郎5月21日指出，若被要求，瑞萨各主要股东可能考虑“采取某种行动”，以支撑这家晶片厂。
瑞萨在截至3月底年度公布净损626亿日圆，主要受到消费电子产品与个人电脑专用系统晶片订单滑降冲击。
日圆走强也侵蚀海外盈余，去年日本惨遭强震侵袭，泰国洪灾接踵而至，则导致生产停摆。
瑞萨5月9日指出，在截至3月底年度，系统晶片销售锐减36%，相较微处理器销售滑降12%。
瑞萨资深副社长岩元伸一19日在东京受访指出：“日本消费电子产品在全球市场殒落，是导致订单锐减的主因。”
瑞萨的客户有消费电子大厂索尼（Sony Corp.）、Panasonic Corp.与夏普（Sharp）等。这些消费电子巨头，受累电视需求不振，加上不敌南韩三星电子（Samsung Electronics）与乐金电子（LG Electronics）的竞争压力，在上年度合计亏损1.6兆日圆。
瑞萨今年来股价累跌31%，相对日经225指数仅挫跌3.5%。（译者：中央社赵蔚兰）
