高盛前董事内线交易 判刑两年

【新唐人2012年10月25日讯】(中央社纽约24日法新电)美国政府闪电扫荡内线交易的最大尾目标、高盛集团(Goldman Sachs)前董事古普塔(Rajat Gupta)今天遭判刑两年,远低于检方求刑。

美国纽约地方法院法官拉柯夫(Jed Rakoff),以古普塔一路爬上美国商界顶端的过程中,对人道与教育志业的“杰出”贡献,驳回检方求处的10年刑期。

但拉柯夫也拒绝辩方争取轻判社区服务的要求。

拉柯夫表示,必须要让触犯内线交易的高阶主管了解,“被逮到就是要坐牢”。

63岁的古普塔须缴纳500万美元罚款,并在明年1月8日入监。

法官宣判时古普塔表情木然,看不出情绪。

宣判前数分钟,古普塔告诉法院,这件事是“继年少时失去双亲之后,我生命中面临的最大挑战”。

“我花费一生建立的名声都没了。”

古普塔因向担任Galleon避险基金经理人的友人拉惹勒南(Raj Rajaratnam)透露董事会议机密,6月间遭定罪。(译者:中央社郑诗韵)

相关文章
评论