余淑婷险胜 进入加州主计长决战

【新唐人2014年07月04日讯】加州主计长初选结果终于出炉,参选的华裔候选人余淑婷以微弱优势击败前州众议院议长裴瑞兹,获得第二个候选席位。余淑婷呼吁加州民主党团结一致,并鼓励华裔选民踊跃投票。

这次加州主计长一职的竞争非常激烈,现任加州平税局委员余淑婷以不到500票的差距,险胜加州众议院议长裴瑞兹,以第二高票进入十一月大选。

加州主计长候选人余淑婷:“我今天担任民选官员,是想成为在政界无声者的代言人。”
民主党籍的余淑婷是赋税与财政专家,曾任前加州州长戴维斯Gray Davis政府的预算副主任

加州主计长候选人余淑婷:“我现在是加州平税局委员,它是全美唯一民选的税务委员会。”
她在2006及2010年两度获选为该会委员,而该会每年征收相当于州府税收三分之一,超过四百亿美元税款。

加州主计长候选人余淑婷:“加州经济在好转,我们要确定所有税务盈余都确实如预期缴到州府,才能继续为等重要公共项目提供资金,特别是公立教育。”

先在加州大学伯克利分校获得社会学学士学位,继而在金门大学获得公共管理硕士学位的余淑婷表示,若有幸当选,她会谨慎管理有限的资源。

加州主计长候选人余淑婷:“确实审计公共项目,确保钱是妥善使用。越来越多的计划会获得额外的补助,我们要确定这钱是按计划使用,我们希望增强主计处的审计功能。”

六月的初选只有四分之一人的出来投票,而现任Fresno市长史卫仁登Ashley Swearengin领先她十二万张票。因此她呼吁华裔选民要在十一月大选时踊跃投票,让她顺利接下前主计长江俊辉的棒子。

新唐人记者苏湘岚、杨阳洛杉矶采访报导

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!