州长前助理被起诉 纽约再刮反腐风暴

【新唐人2016年09月23日讯】9月22日,州长库默的前高级助理坡可可被控“联邦腐败”和“欺诈”等罪项,并在曼哈顿联邦法庭出庭。

纽约南区联邦检察官巴拉拉(Preet Bharara)与联邦调查局在水牛城和纽约的代表今天共同宣布,对纽约州8人提出贪腐指控,他们涉嫌在州府上亿美元的招标项目中串通牟利,其中包括纽约州长库默的前高级助理坡可可(Joseph Percoco)。8名被告今天早上被捕,并在巴拉拉的发布会后到曼哈顿联邦法庭出庭应讯。涉案的另有一人,已在9月20日认罪,并配合了检方的调查。

纽约南区联邦检察官 巴拉拉(Preet Bharara):“首先我们指控约瑟夫坡可可,纽约州长库默的前高级助理,纽约最有权力的人被指控。”

起诉书中包含两个案子。一个是坡可可的索贿腐败案。他在2012至2016年间、向纽约州的一个能源公司和雪城(Syracuse)的一个开发商索取了总数为31万5千美元的贿赂。作为回报,他给予了这两个公司在政府层面的便利。

第二个案子是托德·豪(Todd Howe)和卡洛耶若斯(Alain E Kaloyeros)的受贿案,数额高达数十万美元。

涉案者至少有3人与州长库默关系密切:坡可可服务过库默和前纽约州长老库默,被视为老库默第三个儿子;纽约州立大学理工学院院长卡洛耶若斯深受库默信任,负责高科技经济发展项目的引进;而资深政治说客托德·豪也是库默父子二人的旧部,已于周二认罪并配合调查。

另外6位被告是参与串通投票和受贿的能源公司和房产开发公司的高层。

巴拉拉的反腐调查从今年4月开始,库默随后发声明证实调查并称对腐败零容忍,被外界认为是“弃车保帅”。

纽约南区联邦检察官 巴拉拉(Preet Bharara):“我能说的就是目前没有对州长的指控。”

这9名被告分别被控以“利用公共权力勒索罪”、“诚信欺诈罪”、“索贿罪”等多项罪名,如果罪名成立,最高刑期为5-20年。

新唐人记者 李兰 Oliver纽约报导

相关文章
评论