9月4日欧洲新闻简讯

【新唐人】1 购物不用带钱包有指纹就搞定

一种利用扫描客户的指纹，再从他们的银行账户里扣款的付款系统，已经在德国西南部的连锁超市中获得欢迎。德国第一家采用这个系统的Edeka连锁超商职员表示，大约有四分之一的顾客开始使用指纹付账。对许多年纪大的人来说，这套系统无疑是天上掉下来的礼物，他们再也不必费力去记银行信用卡的密码，或是到处找眼镜和零钱。

3 瑞士航空表演 人雁齐飞

周末在瑞士的贝市举行了该国最大规模的航空表演。在航空表演上，法国鸟类学家、摄影师克里斯蒂安ܩ穆莱克驾驶动力伞与其训养的黑雁表演人雁齐飞，引来了大批民众的观看。克里斯蒂安ܩ穆莱克本人表示，希望通过此类活动能够唤醒世人对鸟类保护的重视。