大陆民众被无辜打死上告无门

【新唐人】本台记者近日接获两起大陆民众被无辜打死，上告无门的投诉，一起是安徽阜阳民工李培岩讨薪遭保安人员打死，另一起是河北省河间县束城镇农民李春普遭镇政府人员打死，两家的儿子都为父上访申冤，却一直得不到合理的说法，维权网站负责人孔强表示，造成中国目前冤案如山主要原因在于体制的问题。请看本台记者的报道。

李亮亮说他的父亲李培岩于2006年元月7号到阜阳国际大酒店讨要拖欠两年的一万多元的工资，被副总经理杨军伙同保安等5人，活活将人打死。

李亮亮﹕他们是有上亿元资产的一个外资企业，在我门中国开酒店服务行业的，都是跟当地政府有很大势力后台的，不然跟本开不起来，开酒店都要有当地政府或公安系统给他们摆平，官商勾结的这种。

一审法院对五被告人分别判处了6年到11年不等的有期徒刑。但案件在2007年12月17号二审时以“事实不清，证据不足”驳回重审。

李亮亮﹕现在我们中国的现状就是这样，地方的势力就是比较厉害，法院的律师我估计他是被收买了，在法庭上不敢多讲话。

河北农民李春普向镇政府要回被扣留的家产，2003年遭打死在镇政府办公楼内，家人为申冤几次去上访被截回并拘留。李春普的儿子说他们要求公布被害真相，严惩凶手但一直没有结果。

李春普的儿子﹕李春普的地没有交公粮，没有交农业税呗，乡政府和村干部把李春普家的电视机抢走了，然后经过一年多，李春普找村干部要电视机，然后去政府就被他们打死了。

维权网站“中华申正网” 的负责人孔强表示，造成中国目前冤案如山主要原因在于体制的问题。

孔强﹕整个黑社会，老百姓现在有冤无处申，有话没处讲，欺上瞒下的，上有政策，下有对策，最大的问题就是体制的问题。

新唐人记者李文 陆芳 黄文意采访报道。