经济衰退影响需求　油价跌破50美元大关

（中央社纽约20日法新电）世界油价今天跌破每桶50美元大关，原因是全球股市持续重挫，美国新公布的经济数据又利空不断，引发市场忧心全球经济衰退将重创能源需求。

纽约市场主要商品轻原油的12月期货价格盘中一度跌到每桶48.64美元，创2005年5月以来最低价，终场下跌4美元，收在49.62美元，为2007年1月18日以来首次以50美元以下价位收盘。

伦敦市场北海布伦特原油的1月期货价格今天稍早就跌破每桶50美元大关，最低来到47.82美元，终场收在48.08美元，下跌3.64美元。