蒲亭坦承天然气纠纷伤害俄国形象

【新唐人2009年1月18日讯】（中央社记者林育立柏林17日专电）俄罗斯总统蒲亭坦承，与乌克兰之间的天然气纠纷，的确对俄国的形象造成伤害，不过他仍坚持错在乌克兰，乌国政府内部的斗争才是元凶。

“德通社”报导，蒲亭昨天深夜在德勒斯登（Dresden）与德国新闻界高层晤谈时，坦承天然气之争对俄罗斯的形象已经造成伤害，他也不否认在乔治亚战争后，俄罗斯的声望因此再度受到打击，不过强调问题出在乌克兰。

蒲亭说，乌克兰政府内部的政治斗争就像是“黑帮的争斗”，用偷来的或低价的天然气生产，来获取国际市场上的竞争优势，这种情形必须制止。

蒲亭相信，短期内，乌克兰政府将被迫改变立场，因为一个半到两个月内，如果再不进口俄国的天然气，东部的重工业就必须关厂。

长期来看，蒲亭希望透过俄罗斯在波罗的海和黑海新铺设的新管线，也就是所谓的“北溪”（NordStream ）和“南溪”（South Stream）天然气管，来减少对过境国的依赖。

他说，“独占一向不是件好事，独占过境也一样。”

欧洲联盟国家对俄罗斯和乌克兰一再出尔反尔，迟迟不愿供气已经开始不耐。

德国总理梅克尔昨天在柏林与蒲亭面对记者时，一再要求俄罗斯遵守合约的规定，立刻、而且全面供气，不然将失去信任。

在被问到俄罗斯还是乌克兰应该为断气负责时，她说，这问题很复杂，不想怪罪任何一方，不过，“不大可能只有其中一方有错。”