【新唐人2009年5月20日讯】（中央社东京20日法新电）日本男子游泳选手入江陵介（Ryosuke Irie）10日刷新男子200公尺仰式世界纪录，但因泳装引发争议，世界纪录恐遭取消。入江陵介今天对此未多着墨，矢言将在世界游泳锦标赛展现更佳成绩。
他说：“如果纪录受到承认，我会相当开心。”入江陵介今年19岁，大阪（Osaka）人，现为学生。他10日在坎培拉（Canberra）举行的日澳游泳对抗赛男子200公尺仰式项目缔造世界纪录。
他自信地说：“不过，无论结果如何，我的目标是在世界游泳锦标赛抱回奖牌并写下新纪录。”他指的是7月18日在罗马举行的世锦赛，为期两周。
国际游泳总会（FINA）昨天核准202款泳装、驳回10款并要求修改另外136款，入江陵介的泳装也在要求修改之列。
国际游泳总会并未阐明，此举是否意味着若选手的泳装并未通过，将取消选手的世界纪录。
入江陵介在坎培拉出赛时，穿着日本体育用品制造商Descente所生产的一款半截泳装，从腰部到足踝都是类似橡胶的材质。（译者：张仲琬）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2009/05/21/a297727.html
