【新唐人2009年7月13日讯】（中央社苏格兰罗蒙12日法新电）德国24岁新秀凯默尔（Martin Kaymer）今天在总奖金300万英镑的苏格兰高球公开赛（Scottish Open）夺冠，在欧洲巡回赛连夺两座金杯。
上周甫夺法国高球公开赛（French Open）冠军的凯默尔，今天挥出低于标准2杆的69杆，4轮下来以低于标准15杆的269杆赢得50万英镑支票。第4轮分别挥出66杆和72杆的法国选手贾奎林（Raphael Jacquelin）和第3轮领先的西班牙好手费南德兹─卡斯塔诺（GonzaloFernandez-Castano），则以2杆之差并列第二。
凯默尔说：“这是我这个巡回赛的第4胜，上星期是我的第3胜，所以这一切对我来说发生得很快。”
他说：“这个星期特殊之处在于，如果你在高球发源地夺胜，总是让人喜出望外。”
不过，如果参考他上星期的胜利，这位德国好手的庆祝方式将会相当低调。
他说：“我父亲到法国看我。我们回德国的路上，在德国高速公路的加油站停下来，喝杯啤酒。这就算庆祝：干杯，走吧。”（译者：中央社蔡佳敏）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2009/07/13/a317220.html
