【新唐人2009年10月9日讯】（自由亚洲电台记者方媛报道）被甘肃省迭部县公安以向境外提供秘密的罪名处以两年劳教的孙小弟近期由全国模范劳教所转往较差劳教所，劳教所并以流感为名不允许他妻子胡建红探视。一同被劳教一年半的孙小弟女儿孙海燕呼吁外界关注父女俩被打压情况。
甘肃省迭部县反核污染的维权人士孙小弟及女儿孙海燕自6月同一天先后被捕后，当局以“向境外提供秘密”罪名分别处以两年和一年半劳教，之后孙小 弟被关押在全国模范劳教所——兰州市安宁区劳教所。8月，在家人不知情的情况下，他被转往较差的甘肃第一劳教所。最近，孙小弟妻子胡建红在得知他们向省公安厅提出的行政覆议维持原判后，9月28号拿上诉书到原来的劳教所要求丈夫签名。星期四，孙小弟妻子胡建红对本台表示：
“我还以为他还在以前的安宁区，我就到那里去了，他们就告诉我孙小弟情况比较特殊，不能见。后来我去找他们的科长，科长说孙小弟在8月20号已经被转走了，转到甘肃省第一劳教所。第二天，我去（第一劳教所）他们也不让见，我准备上诉，拿东西让他（孙小弟）签个字，我说不见可以，签个字就行，他说也不让签字。他们说是防流感，可是，别人去都可以见，我也看到他们给别人写会见的字条，为什么别人能见我不能见？”
据了解，被劳教人员家属有权利每个月探视亲人一次。而8月份见过孙小弟的律师李敦勇对本台表示：
“可能他影响要比别人大，不想让她见到以后传递什么话，让别人关注他，不想让他讲话。也有可能身体状况有问题，被送到哪个医院里去了。”
胡建红说，怕当局不给探视的原因是孙小弟被虐待而受伤。她说：
“我怕他们会虐待他，这点我很担心，而且他身体又有病，很严重的冠心病，他还患有肿瘤，在胃边上，到底良性的恶性的我也不知道。他有时很疼很疼，他一直不能侧着左边睡觉。”
而孙小弟的女儿孙海燕目前被关押在兰州女子劳教所，迭部县公安认为孙海燕帮助他父亲在网上发布揭露甘肃792矿核污染的文章，因此将她拘捕，胡建红9月28号也到劳教所探视了孙海燕，她向本台描述了当时的情况。她说：
“我女儿的情况他们也说不能见，可是我说了很多好话，因为我女儿问我要鞋穿，她说她没有鞋穿，我去给她送鞋顺便叫她签字。我说了很多好听话他们才允许我进去，匆匆忙忙说了几句话。问她行政覆议的事，她说是下来了，维持原判，她叫我给她请律师，我说在这种有法不依的状况下请律师有用吗？”
孙海燕向外界呼吁关注他们父女俩的状况，希望能让他们早日获得自由。胡建红说：
“海燕很不愿意在那里呆着，她说他们是故意整她的，她是被冤枉的。8月24号的时候，她告诉我他们给她戴着手铐一路上铐着她，她还叫我看被手铐铐的印子，已留下疤痕。胡建红表示她将继续为父女俩提出上诉，希望他们早日被 释放。”
