新奥尔良纪念卡特里娜受灾五周年

【新唐人2010年8月30日讯】星期天（8月29号），是卡特里娜飓风袭击新奥尔良市的五周年纪念日。这天美国总统奥巴马伕妇来到新奥尔良市，跟部分社区共同感受五年来的重建之苦，而新奥尔良市长则和下九区的居民，一起纪念遇难者。

受灾五年了，奥巴马说，“尽管五年来取得了很大的进展，但是现在仍然有人没能搬回自己的家园，还有学生在活动房里上课，还有很多人找不到工作。今天我来这儿，就是向你们承诺，我的政府会跟你们站在一起，跟你们一起奋斗，知道整个城市完全恢复正常。”

谈起新奥尔良再次遭到的漏油污染，奥巴马再次承诺：“我们将跟你们站在一起，直到所有的漏油被清理，环境复原，污染人承担起责任，社区完善，整个地区再次站起来。”

在聚会结束后，奥巴马和夫人蜜雪儿在一家因为飓风曾被迫关闭数个月的餐厅里，跟当地居民一起共进午餐。

当天，下九区的居民们和新奥尔良市长及其他社区领袖，在铜管乐队的引领下，一起来到横跨工业运河的大桥，往河中投进纪念花束。五年前，就是在这里，河水决提，大水冲进了下九区（The Lower Ninth Ward）。

下九区是非洲裔美国工人阶级聚居的地区，五年前大水淹没了数百栋房屋，现在还有一些居民没能搬回。

新奥尔良市长米奇•兰德鲁（Mitch Landrieu）向所有人承诺，将继续努力重建。“我们还站在这儿，我们没有弯腰，我们没有被击垮，我们永远不放弃。”

现场气氛非常感人，一位还没能搬回来的非裔妇女跟参议员玛丽•兰德里欧（MARY L. LANDRIEU）拥抱，说自己想搬回家。

美国有史以来第三强的卡特里娜飓风2005年8月29号，袭击了新奥尔良市，导致全城有85%的社区被淹没在海平面以下，夺去了1千800多人的生命，并迫使一百多万人逃离家园，是美国历史上损失最惨重的自然灾害。