【新唐人2010年9月25日讯】（中央社马尼拉24日法新电）在报纸报导菲律宾总统艾奎诺3世（Benigno Aquino）趁出席联合国高峰会之便，于纽约街头大啖热狗后，总统发言人今天为艾奎诺3世的饮食品味辩护。
这位50岁的单身汉，因为他的路边摊小吃之旅，而在社群网路上遭到狠批。
他的发言人拉西尔达（Edwin Lacierda）告诉记者：“这里有两个观点：随和或朴实无华。他喜爱热狗。只要在美国，你就会想吃热狗。”
拉西尔达指出，“这不是演戏，他很期待能吃到热狗。”
艾奎诺3世出生自富裕家庭，一直试着将自己定位成不同于前总统雅罗育（Gloria Arroyo）的人。雅罗育曾因招待随从在Le Crique餐厅享用2万美元的大餐，而受到批评。Le Crique是纽约著名的法国餐厅。
艾奎诺3世曾保证他的美国行，会是趟节约之旅。这趟美国之行，是他就任总统后首次出访，仅有少数人员随行。
拉西尔达表示，艾奎诺花了54美元招待自己与随行官员以及菲律宾记者吃热狗。不过，拉西尔达强调，艾奎诺也曾经去牛排馆和吃意大利面。（译者：中央社赵中麒）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/09/25/a434616.html
