【新唐人2011年4月19日讯】（中央社台北19日电）美国国际贸易委员会（ITC）调查律师认为，并未发现宏达电与诺基亚（Nokia）有侵犯苹果公司（Apple）专利情事。
ITC于18日开庭审理苹果指控宏达电与诺基亚侵权案，ITC律师人员乔飞（Erin Joffre）在审讯中表明上述立场。苹果提起侵权指控，欲阻止由宏达电制造、搭载谷歌（Google）Android平台的手机与诺基亚部分装置输美。
这名调查律师是代表公众利益，在本案中担任第3方，其建议不具约束力。
这是ITC首度就搭载Android平台的手机侵权案进行审理。ITC是美国联邦机构，负责仲裁贸易纷争。
还有超过数十起类似苹果iPhone的智慧手机相关官司静候ITC审理。手机市场规模如今已达千亿美元，吸引各业者竞逐商机。
苹果代表律师阿诺瓦斯（Greg Arovas）指出：“苹果产品所以能够大获成功，除表面所见，还包括表面看不见的因素。”
苹果指控宏达电侵害其5项专利。阿诺瓦斯表示，这些专利攸关“硬、软体无缝整合”，在处理复杂问题时将更具弹性，使得手机功能相当于电脑。
美国行政法官查内斯基（Carl Charneski）订于8月5日公布初步裁定结果，并由ITC 6名成员组成的委员会进行复审。一旦发现有侵权情事，委员会将禁止产品输美。谷歌在本案中并非当事人。（译者：中央社赵蔚兰）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/04/19/a520631.html
