柬埔寨：柬泰同时从争议土地撤军

【新唐人2011年7月22日讯】柬埔寨首相洪森(Hun Sen)星期五(7月22日)表示，根据国际法庭日前作出的关于柬泰两国从争议土地撤军的决定，柬埔寨同意撤出，但条件是泰国也必须同时撤离。多年来，柬埔寨和泰国为了柏威夏寺周围地区的主权归属问题，已经爆发过多次激烈冲突。两国都宣称拥有寺庙的主权。

柬埔寨首相洪森星期五表示，柬埔寨会遵守国际法庭的裁定，从柏威夏寺周围14平方公里地区撤军。但他坚持泰国也必须同时撤军。

柬埔寨首相 洪森：“国际法庭要求两方都要撤军，国际法庭不是只有要求柬埔寨撤军。”

多年来，柬埔寨和泰国为了柏威夏寺周围地区的主权归属问题，已经爆发过多次激烈冲突。柏威夏寺位于两国的交界处，于12世纪建成，是一个世界遗产。

柬埔寨首相 洪森：“我担心我们的世界遗产受到损害，那是上一代遗留给我们的资产，包括太王诺罗敦•西哈努克(Norodom Sihanouk)的年代，所以为了避免更多的军事冲突，我同意从这个地区撤军。”

国际法庭(ICJ) 日前将泰国和柬埔寨边境的冲突地区划定为临时非军事区，并裁定两国必须从该地撤军。

从今年二月以来，双方的冲突已经造成数万人流离失所，目前已有18人死亡。

自从法国1950年代从柬埔寨撤出之后，该地区就一直存在着主权归属问题。1962年的一项判决将寺庙划给柬埔寨，但判决并没有说明周围地区的主权归属。

新唐人记者考特综合报导。