【新唐人2011年8月5日讯】（中央社拉斯维加斯4日法新电）日本娱乐大厂索尼（Sony）今天在拉斯维加斯举办的电脑安全专家高峰会—美国“黑帽”骇客大会（Black Hat）上，哭笑不得地抱回“最惊人溃败”奖（Most Epic FAIL）。
索尼和同样受骇的电脑安全集团RSA，双双遭到年度“破你奖”（暂译，Pwnie Award）颁发讽刺奖项。破你奖的名称源自骇客黑话，代表“攻破”（owning）或完全控制对方。
破你奖评审阐述颁奖原因表示，“经历一番惨烈的血泪教训，索尼终于明了他们的PlayStation Network（PSN）简直比空气还要轻薄。他们只好关闭PSN超过2个月，从零开始。”
“索尼让每一个人，从你的8岁表亲到你的理发师傅，通通学到电脑安全有多重要。”
评审还说：“对我们来说，这真是棒透了。抱歉啦，索尼的股东们。”
索尼的PSN和Qriocity服务4月惨遭骇客攻击后，7月终于重建完成。
今年得奖者还有大名鼎鼎、以“GeoHot”的别号行走江湖的骇客霍兹（George Hotz）。霍兹因骇破PS3游戏机的软体安全系统，被索尼一状告到法院，后来以1首回敬索尼的饶舌歌获得破你奖。
索尼对攻击PS3的骇客提起民事诉讼，据信是引爆骇客攻击自家网路的导火线。霍兹6月被社群网路霸主脸书（Facebook）网罗。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/08/05/a569677.html
