农访团访美 采购56亿美元农产

【新唐人2011年9月22日讯】（中央社记者周永捷华盛顿21日专电）为提升台美农产贸易关系，中华民国“2011年农产品贸易友好访问团”访美，将与美国谷物协会分别签署总金额达56亿美元的玉米、黄豆及小麦采购意向书。

农访团20日在美国国会山庄举行采购意向书签约仪式。联邦参议院台湾连线共同主席美国联邦参议员梅南德兹（Robert Menendez）、参议员强生（Tim Johnson）、参议员柯茨（Dan Coats），以及众议院国会台湾连线共同主席狄亚士巴拉特（Mario Diaz-Balart）、金格瑞（Phil Gingrey）、康诺里（Gerald Connolly）等多位国会议员到场见证签约。

驻美代表袁健生表示，台美关系密切，双方在贸易，尤其是农业贸易合作上，更为紧密。

袁健生说，2010年台湾为美国第6大农业出口市场，倘以人均消费量计算，台湾为美国农产品第2大消费国。台湾也是美国玉米第3大输出市场、美国黄豆第5大输出国以及美国小麦第8大输出国。

他说，自从1998年起，台湾连续派遣农访团前来美国采购数额庞大的美国农产品，有效提升台美农产贸易关系。

农访团团在访问华府后，将分为“黄豆玉米分团”及“小麦分团”，分别将前往维吉尼亚和堪萨斯等州访问。

代表处表示，参加签约仪式的参、众议员一致感谢农访团到访，有效提升美国农产品出口的商机，提供美国农民及相关业者就业机会。他们也表示，将持续在国会支持包括美国对台军售等与台湾相关的各项议题。