强化纾困基金 德国会通过

【新唐人2011年10月27日讯】(中央社柏林26日法新电)在欧洲联盟召开重大高峰会以处理欧元债务危机之前,德国总理梅克尔的提案赢得该国国会议员普遍支持。她说,欧元的弱点现在不解决,永远都无法解决。

梅克尔说:“经济与货币联盟建立时的根本弱点和漏洞必须现在解决,否则…永远解决不了。”

她说:“如果我们现在解决,就能把握这个危机所提供的机会,否则我们就会失败。”

在“明星”周刊(Stern)所称“全世界焦急关注而将决定命运的这1天”,梅克尔趁着欧盟峰会开幕之前发表谈话;这项峰会意图化解有使全世界再次衰退之虞的欧债危机。

她说,这场她所称二战以来欧洲最大危机的利害得失,其大无比;“这是欧洲经济和货币联盟历来必须面对的最大挑战。”

她说:“没有人应该以为,欧洲未来半个世纪的和平与繁荣是理所当然之事,绝非如此。因此我要说,一旦欧元失败,欧洲就失败。”

梅克尔所提充裕欧盟4400亿欧元对抗危机专款的计划,稍后获得议员们明显多数支持。此时外界担心,一旦意大利也陷入债务泥淖,这笔基金不足以因应所需。

德国国会议员以503票对89票、4票弃权,通过提案;欧元在汇市价位因此走高。

在野的社会民主党(SDP)国会党鞭史坦麦尔(Frank─Walter Steinmeier),也强调此次峰会的重要性。他说:“在布鲁塞尔举行的这项峰会无异是开心手术,德国人人都应希望会议成功。”

对欧盟金主德国而言,重要的是,该国现正为欧元区纾困基金捐输中的2110亿欧元担保金,实际上不会再增加。

梅克尔说,“钱就给这么多”,引起议员们的热烈掌声。

根据记者取得的计划内文,扩大纾困基金的主要作法有2,案中强调,两者可同时采用。

第一个作法是为紧张的投资人投保,以防问题国家发行的债券未来可能造成亏损,期能借此鼓励这些投资人继续购买意大利、葡萄牙和西班牙等国的债券。

第二个作法是设立另1个基金,以期吸引“广泛的各国政府和民间投资人”,包括国家主权财富基金。

梅克尔说,最初由法国倡议、涉及欧洲中央银行的所有办法,都已“无人提出也不再讨论”。(译者:中央社张佑之)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!