英前银行家:市场道德沦丧

【新唐人2011年11月7日讯】(中央社伦敦6日路透电)曾在银行机构担任要职的柯斯塔(Ken Costa)今天表示,市场经济已失去“道德基础,产生灾难性的后果”。柯斯塔也在英国加入抗议行列,对现代资本主义过度贪婪呛声。

柯斯塔曾为瑞士银行集团欧洲区(UBS Europe)和瑞德集团(Lazard International)董事长。他发表上述言论前,刚接受伦敦主教夏特尔(Richard Chartres)指派,率领1项旨在“重新连结金融和道德”的倡议。

示威民众不满现代资本主义过度贪婪且贫富严重不均,10月搭帐篷露宿伦敦圣保罗大教堂(St Paul’s Cathedral)外,引发英国各界聚焦金融菁英的道德伦理。

柯斯塔在“周日电讯报”(Sunday Telegraph)写道:“市场经济已经脱离道德基础好一阵子,特别是在不理性情形飙涨的最近几十年。而这产生灾难性的后果。”

柯斯塔仍认为金钱上的奖励“合理且有效”,但表示有需要“在风险、责任和奖励之间找回平衡”。(译者:中央社萧倩芸)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!