桑托荣爆粗口 罗姆尼取笑

【新唐人2012年3月28日讯】(中央社洛杉矶27日法新电)共和党总统参选人罗姆尼(Mitt Romney)今天现身脱口秀节目,开玩笑告诉主持人杰雷诺(Jay Leno),对手桑托荣(Rick Santorum)可担任他的副总统或新闻秘书。

罗姆尼桑托荣态度颇宽厚,称他是“好人一个”,且“选战拼得不错”,并对桑托荣愿意与他搭档的建议表示欢迎。

罗姆尼说:“我很高兴他说愿意和我加入同一个政府团队。这没什么不对,若他担任副总统更好。”美国国家广播公司(NBC)在节目播出前公布访问文稿。

“我宁愿当总统,让他任副总统。”

主持人也和罗姆尼玩联想字游戏,两人你来我往,杰雷诺对新泽西州长克里斯蒂(Chris Christie)的回应是“粗腰男”,罗姆尼对地产大亨川普(Donald Trump)的联想字则是“庞大”。

但当主持人提及桑托荣的名字,罗姆尼则开玩笑的说“新闻秘书”。桑托荣最近因不满“纽约时报”记者的提问而爆粗口。罗姆尼说桑托荣可以当新闻秘书,显然是以此作为笑点。

(译者:中央社陈蓉)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!