亚大水域救生指引 获德iF奖

【新唐人2012年3月28日讯】（中央社记者陈淑芬台中28日电）亚洲大学学生的3件设计作品入围今年德国汉诺威设计奖（iF Award）。校方今天接获通知，商设系学生的“水域救生指引装置”作品评获iF产品设计概念奖，消息传回师生与有荣焉。

亚洲大学创意商品设计系主任翁振宇表示，德国汉诺威设计奖（iF Award）有“设计界的奥斯卡奖”美誉，今年全球有1万500件设计作品参赛；亚洲大学创意商品设计学系、视觉传达设计学系等学生共送件124件参加角逐，由9名学生所设计的3件作品入围。

翁振宇指出，校方今天中午接获主办单位通知，由商设系学生左楚浩、向浩天、庄宗桦等人设计的“水域救生指引装置”作品，获得iF产品设计概念奖，师生雀跃不已。另2件尚等待评选，仍未揭晓。

翁振宇表示，能入围德国汉诺威iＦ设计奖，就是肯定，没想到亚大学生已有1件作品获奖，实在令人骄傲。

获奖的学生左楚浩表示，他们花半年时间制作完成，过程相当辛苦，有种苦尽甘来的感觉；其他参与设计的学生则指出，他们抱着学习的心情参赛，能让台湾学生创意站上国际舞台，很开心。

左楚浩说，他们发现大部分休闲水域虽设有警示看板或救生圈设施，但在夜间或阴暗、下雨视线不良时，没有照明就无法发挥警示作用，相当危险，才研究结合会发光的警示标志和救生圈，以达警示及救生效果。

“水域救生指引装置”是结合警示及救生圈放置功能，在夜晚或视线不良时，利用水电池的原理使LED发光，不但省电，也增加警示和救生的效果。