罗奇:美经济脱险 宽松应减码

【新唐人2012年4月5日讯】(中央社台北5日电)耶鲁大学教授罗奇(Stephen Roach)表示,联准会预测美国经济已经推出急诊室,暗示决策者应该减码宽松政策,以避免另一波金融泡沫。

前摩根士丹利(Morgan Stanley)非执行董事长罗奇接受彭博电台专访时表示,“倘若经济不需要仰赖维生系统,为何我们还要一直帮病人注射类固醇。”

“联准会言行不一,他们说危机已经结束。”

前天出炉的联准会会议纪录显示,除非美国经济扩张步履蹒跚,或物价增幅低于2%的目标,否则联准会将推迟扩大货币宽松政策。美国库券和股市闻讯双双挫跌。

联准会1月预估,今年经济成长将介于2.2%-2.7%之间,年底失业率将在8.2%-8.5%之间。2014年底以前,FOMC预估,失业率在6.7%-7.6%之间,仍高于最高目标区间5.2%-6%。

罗奇表示,“我们可能正在撒下种子,在景气复苏之际,所有这些宽松的货币,可能种下另一波泡沫。”“当情况开始好转,你想把脚从加速器上移开。”

罗奇表示,2008年金融风暴引发大萧条时期以来最严重的衰退,是因为维持借贷成本过低、过久而引起。

联准会自2003年6月起维持基准利率1%达1年。而在房市泡沫破灭,及雷曼兄弟2008年9月声请破产后,联准会基准利率自同年12月以来维持利率在0-0.25%之间迄今。

罗奇表示,“他们维持宽松政策过久,酿成大危机,拖累我们。”“倘若经济复苏如联准会所称的持续、紧急状况解除,利率应该开始调升,以规律方式调高,而非一次性。”

联准会在2008年12月起至2011年6月结束的2轮量化宽松计划下,购入规模2.3兆美元债券。联准会去年9月宣布将在6月底前买进4000亿美元长期债券,并卖出同金额的短期债券,以降低借贷成本。(译者:中央社刘淑琴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!