NBA季后赛 湖人首战挫金块

【新唐人2012年4月30日讯】（中央社洛杉矶29日法新电）NBA洛杉矶湖人队（Lakers）今天在西区季后赛第1轮对敌丹佛金块队（Nuggets）的首战，凭借当家球星“小飞侠”布莱恩和中锋拜能的强力演出，力压来犯的金块，旗开得胜。

拜能（Andrew Bynum）此役禁区的强悍防守，令人惊艳，全场共搧了金块10次火锅，演出包括13篮板、10分在内的大三元，其中10次火锅盖帽，平了NBA历来季后赛敲火锅的最高纪录，助湖人最后以103比88让金块铩羽而归。

拜能也是继湖人传奇控卫“魔术”强生（Magic Johnson）1991年总冠军赛中演出大三元之后，第1位在季后赛中有这种表现的湖人主将。

不过拜能谦虚表示，球队赢球才是最重要的事情。他说：“我们出赛就是要力图赢球。我如果防守得好，我队赢球的机会便大增。”

湖人当家主力布莱恩（Kobe Bryant）此役威风八面，砍进全场最高的31分；湖人另1中锋贾索（Pau Gasol），则挹注13分、8篮板、8助攻。

湖人教头布朗（Mike Brown）赞许拜能此役表现，说他是球队赢球第1功臣。