【新唐人2012年6月7日讯】(中央社纽约6日路透电)以知名科幻电视影集“星舰迷航记”(Star Trek)星舰命名的太空梭“企业号”(Enterprise)今天透过起重机吊起,置于纽约哈德逊河(Hudson River)上的1座浮动博物馆。
纽约民众及游客目睹这艘退役的太空梭移至新家,置于1艘二次世界大战航空母舰飞行甲板上,现场爆出雷鸣般的掌声和欢呼声。这艘航母如今已被改造成“无畏号海空博物馆”(Intrepid Sea, Air & Space Museum)。
当起重机将太空梭从驳船吊起移至这座博物馆上时,群众中有名男子不断大喊“星舰迷航记”中经典台词:“史考提,把我传送上去!(Beam me up, Scotty)”
21岁的纽约客费雪(Cameron Fisher)表示:“这是我们历史的一部分。”
人群之后静了下来,空气中充满起重机吱吱作响和直升机盘旋上空的声响,太空梭吊升到70公尺的高空。
1名35岁的英国游客说:“它启发了人们,让大家看见人类的聪明才智能发挥到怎样的境界。”(译者:中央社卢映孜)
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/06/07/a713837.html