欧银砍成长预测 估复苏缓慢

【新唐人2012年9月7日讯】（中央社法兰克福6日路透电）根据欧洲中央银行（ECB）最新预测，今年欧元区经济萎缩程度可能比先前预估还严重，央行并上调今年和明年的通货膨胀率展望。

欧洲央行预期经济复苏速度将会非常缓慢，并下修今年的国内生产毛额（GDP）预估值，将之调整为下滑0.2%至0.6%。

央行总裁德拉吉（Mario Draghi）表示，这份预测也显示，欧元区经济成长将介于0.4%负成长至1.4%成长。

欧洲央行3个月前预测，今年欧元区经济将呈现0.5%负成长至0.3%成长，明年则介于0.0%至2.0%之间。

德拉吉：“我们预期欧元区经济只会非常缓慢地复苏。”

然而，这份总体经济预测也上修今年通膨率，将先前预测的2.3%至2.5%调高到2.4%至2.6%。（译者：中央社张雅亭）