美媒：火箭不能看哈登个人秀

【新唐人2012年11月04日讯】（中央社记者吴协昌洛杉矶3日专电）美国职篮NBA休士顿火箭队得分后卫哈登在连飙两场后，今天在主场总算累了，火箭也败给波特兰拓荒者队，吞下首败。“休士顿纪事报”就强调，火箭不能只是哈登的个人秀。

哈登（James Harden）在开季前才被交易到火箭队，练没几次球就正式出赛，前两场一共摘下82分，带领火箭在客场拿下2连胜。也让今天火箭主场开幕战，挤进满场的观众，而且不分男女老少，每个人几乎都戴上哈登的招牌胡子。

不过哈登也是人，今天疲态尽露，虽仍攻下24分，但下半场加延长赛总共投11只中2，包括第4节的8投中1，也使得火箭队吞下本季首败。

火箭队总教练麦克海尔对休士顿纪事报说，总有几个晚上，哈登会投不进原本该投进的球，所以在这些时候，就必须有人挺身而出帮助哈登。

休士顿纪事报认为，火箭队员因为太年轻、经验不足，因此无法保证谁会在任何1场比赛有出色的表现，但火箭队的球员有足够的天分，也足以让球队保持竞争力。

火箭队希望透过快速的推进抢分，但今天在第4节与延长赛，却反倒形成哈登1对1的个人秀或是只靠挡拆战术，纪事报指出，今天失败了，但长期来看，如此做也不会成功。

尽管如此，纪事报强调，哈登的加盟，最高兴的莫过于林书豪，林书豪从此不必再在“林来疯”的阴影下出赛。就如同火箭队今年的新口号“新世代”，火箭队最终能拿下多少胜，也许还有待观察，但这支球队绝对值得一看。