能源价格降 欧元区通膨续下滑

【新唐人2012年11月30日讯】（中央社台北30日电）受到能源价格下降与欧元区遭逢4年来第2次经济衰退的影响，欧元区11月通货膨胀连续第2个月下滑。

欧盟统计局公布，11月通膨从10月的2.5%降至2.2%，低于彭博新闻访查38位经济家的预估中值2.4%。

随着预算削减压低家庭支出和投资，截至9月，欧元区连续两个季度经济呈现负成长。在全球成长降温下，原油价格今年已累跌11%。

法国巴黎银行（BNP Paribas）驻巴黎资深经济师巴贝特（Dominique Barbet）表示：“整个欧元区核心通膨的趋缓与工资成长的减速，显示欧元区陷入衰退。购买力不会增强，因此无助于复苏。”（译者：中央社徐崇哲）