【新唐人2013年03月11日讯】（中央社奥斯陆10日路透电）今天刊载的1项研究报告显示，格陵兰融冰将大量的铁质冲入大西洋，这可能是气候变迁有利海洋生物的罕见正面影响。
报告中说，根据格陵兰西南部3个冰川的混浊融水估计，造成全球海平面上升的格陵兰融冰，每年也将大约30万公吨的铁冲入北大西洋。
这个数量约与被风吹至北大西洋的尘土含铁量相当。科学家表示，铁是重要的滋养物，海洋中部分地区缺乏这种元素，限制所有海洋生物生长，包括浮游生物、鱼类和鲸鱼。
参与研究的科学家大多任职于伍兹赫尔海洋学院（Woods Hole Oceanographic Institute），他们在刊登于英国期刊“自然地球科学”（Nature Geoscience）的报告中表示：“我们认为，冰川径流对周遭沿海海域来说，是生物可利用铁的重要来源。”
他们表示：“我们预期，未来暖化时，由冰川融水挟带流入北大西洋的铁质数量会持续增加。”
领导这项研究的巴提亚（Maya Bhatia）说，这项结果显示“冰川和冰原融化可能带来其他影响，而不仅是造成海平面上升而已”。（译者：中央社刘文瑜）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2013/03/11/a861010.html
