澳参议员反活摘器官动议案获参议院通过

【新唐人2013年3月22日讯】澳洲联邦参议员约翰 马迪根(John Madigan)于3月21日向参议院提交了一份动议案, 就联合国和欧洲理事会提议的一项防止贩卖器官,组织和细胞,打击贩卖被摘除的人体器官的国际协议,要求澳洲政府支持联合国和欧理会的倡议并反对活体摘取器官的行为。该动议案在参议院获得一致通过。

马迪根在动议案中说, 联合国特别报告员就酷刑和其他残忍的不人道或有辱人格的待遇或处罚问题发表了两份报告,详细介绍了对在中国的活体摘取器官的指控。 联合国和欧洲理事会计划推出一项新的,有约束力的国际条约来防止贩卖器官,组织和细胞,并已发表了一个有适当措施以打击贩卖被摘除的人类器官的协议。

他说,联合国报告公布以来,美国已从2011年6月开始,在其网上的DS-160非移民签证申请表中增设了 “你是否曾经直接参与非法移植人体器官或人体组织吗?”的问题。他呼吁澳洲政府支持联合国和欧洲理事会的倡议,反对活体摘取器官的做法。

马迪根表示他一直在关注活体摘取器官的问题,他的动议案与前加拿大国会议员大卫 乔高(David Kilgour)和澳洲医生玛丽亚 辛格(Maria Singh)周二在堪培拉国会就活摘和贩卖器官所作的演讲不谋而合。

他还表示,他将与联邦卫生部长讨论这些问题。他说:“我发誓要反对破坏人权的行为,无论它发生在任何地方,从斐济到中国,或西巴布亚和西撒哈拉。今年早些时候,我已经向参议院预算部部长提出了活体摘取器官的问题。”

他认为,澳洲可以像美国那样,在入境签证申请表上增加一个类似 “你有没有直接参与非法移植人体器官或人体组织”的问题。并且可以立法来确保在澳洲接受培训的本地医生和国际医生不参与这些非法行为,还可以增加收集和统计器官移植的信息。

他说:“我将推动政府在人权问题上维护正义,包括中国的活体摘取器官,我们国家对待难民和西巴布亚的种族灭绝问题。”

以下是动议案的英语原文:

NOTICE OF MOTION
20/03/2013

Senator John Madigan

I give notice that, on the next day of sitting, I shall move that:
The Senate:

(a) Notes that:

(i) The Special Rapporteur of the United Nations on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment has issued two reports detailing allegations of organ harvesting in China; and

(ii) The United Nations and the Council of Europe are planning to introduce a new, binding international treaty to prevent trafficking in organs, tissues and cells and have already issued protocols containing appropriate measures to combat trafficking in human beings for organ removal; and

(iii) Since the publication of the UN reports, the United States, from June 2011, has included, on its online non-immigrant visa application Form DS-160, the question “Have you ever been directly involved in the coercive transplantation of human organs or bodily tissues?”; and

(b) Calls on the government to:

(i) support the United Nations and Council of Europe initiatives to oppose the practice of organ harvesting;

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!