【新唐人2013年09月26日讯】【移民直通车】律师谈美国移民之路 第五集
主持人:“观众朋友们你们好，欢迎收看移民直通车。今晚我们再次邀请到费文律师楼的费山劳律师Raymond Fasano，为我们介绍一下，如果需要出席移民法庭，要做哪些准备才能让案件有最大的胜算。费山劳律师，欢迎您再度来到我们的节目。”
费山劳律师：“谢谢你凯伦。在移民法庭的案件风险是很大的，因为只有在政府做出递解出境的判决时，当事人才需要出庭，所以在出庭前必须非常非常谨慎。”
主持人：“那当事人在出庭时，怎样才能避免被递解呢？”
费山劳律师: “在法庭上最重要的是律师。因为律师是帮当事人争取权利的人，他替当事人准备并递交所有文件，他的任务就是说服法庭，当事人必须留在美国，他的申请应该被接受，所以出庭时最重要的是律师。”
主持人：“那当事人要怎样确保他的律师有足够的本事，可以成功的代表他出庭辩护呢？”
费山劳律师：“你必须知道这个律师有没有打赢过类似的官司。还要打听一下他在社会上和法律界的名声。你可以上网查查他的资料，看他是否曾经在联邦法庭赢过官司。还有他在法律界有没有声望。最重要的是，你到他的办公室以后，要看他的个人简历和专业证书。”
主持人：“那您个人是否有因为在业界的名声和资深的经验，成功帮助当事人出庭辩护的案例呢？”
费山劳律师：“有的，上星期一我就代表一位申请庇护的当事人出庭。她的遭遇很不幸，她因为被父亲虐待，严重到生命受到威胁，不得不逃离那个国家。她从小就被父亲虐待，妈妈和家人都被虐待。当地政府一向不重视家暴问题，警察也拒绝保护他们，因此她在别无选择的情况下逃到了美国。
我们费文律师楼的律师帮她申请庇护。”
主持人：“她的经历确实很悲惨。那她的庇护申请有什么困难呢?”
费山劳律师：“这位当事人一直在更改她的故事。移民法庭会看当事人的口述跟她在申请文件里的内容是否一致，来衡量她的可信度。刚开始，我不确定我的当事人是因为出庭有压力，或者是受创后的压力症候群，她会突然说出一些很荒谬的话。例如，她说前一个律师楼的职员指使她撒谎。
但事实上这个职员一年前已经去世了。所以我发觉她的认知出了问题。因此我决定出庭时要充分利用这个案件中，已经得到确认的各种事实。”
主持人：“在这种挑战下，您出庭时采取了什么策略？”
费山劳律师：“我当时运用了我在业界的经历和名声。我认识当时的法官，以前跟她办过许多案子，她知道我在法律界的声望。我希望利用案件中有力的事实，在出庭时不必过多的讲解。加上我们律师楼在处理每个案件时，都会替法官准备一份备忘录，把案件的来龙去脉和相关的法律说得清清楚楚。这样便于法官充分了解当事人的申请内容，和应该被批准的原因，所以我们在出庭前把该做的都准备好了。”
主持人：“那结果如何呢？”
费山劳律师：“我们赢了，得到了非常好的结局。我通过自己的专业经历和法官和政府律师对我的信赖，把案子用一个最有利于当事人的方式呈现在法庭。我让当事人扮演一个证人的角色。她的案件本身相当有说服力，她本人并不需要在法庭上多说什么。最后，各方都同意她应该得到庇护。”
主持人：“非常感谢您跟我们分享这个案例。”
费山劳律师：“谢谢你凯伦。”
观众朋友们，您若有任何有关移民的问题，可拨打以下电话询洽费文律师楼。他们有中文，粤语和闽南话的服务，可为您提供资讯。”
费文律师楼
Youman, Madeo & Fasano, LLP
212-791-7791
http://www.ymflaw.com
