【新唐人2014年02月15日讯】金然：观众朋友大家好，欢迎收看“今日大纽约”。
楚玉：大家好，今天是正月十五元宵节，又是西方的情人节，这俩节日会重叠，据说要19年才出现一次。我们先祝观众朋友，元宵节家家户户都团圆！
金然：情人节快乐！一中一西两个节日重合了，那么纽约的华人如何取舍，怎么过节呢？让我们一起去看一看。
今天是周五，很多人都要上班，不过下班后买一点团圆是大家的首选，法拉盛的餐馆出售各色汤圆，有绿茶、草莓口味的，还有黄色南瓜做成的汤圆，里面配上黑色的芝麻，令人食指大动。
纽约华侨文教中心职员鲍璐玲：“晚上就是吃汤圆，团圆团圆，中国人就喜欢在元宵节团圆，吃汤圆，因为在海外好像没有像传统，在台湾的话会提灯笼，在海外就很精简，一家人团聚在一起，吃个围炉或者是吃汤圆。 ”
文教中心副主任谭雪珍单身在海外，不过她认为一碗元宵和一个电话是她表达对家人思念的最好方式。
纽约华侨文教中心副主任谭雪珍：“可以打个电话给妈妈，表达一下元宵节跟情人节的祝福之意，但是我还是觉得今天不要加班就万幸了。 ”
陈女士为了过节专门要儿女回家，一家人在一起团圆才是最重要的。
民众陈女士：“我买了菜回去，然后吃完饭煮一点圆子。 ”
法拉盛花店陈老板介绍今天来买花的多数是年轻人，他们更喜欢和爱人一起度过浪漫的情人节，而店里面各色玫瑰最受青睐。
法拉盛花店陈老板：“到目前为止蓝色的玫瑰不够卖的，供不应求。 ”
纽约华人有注重元宵节团圆的意义，年轻人更喜欢情人节，但无论是一碗汤圆，一束鲜花，还是一个电话，对于海外游子同样的重要，因为她寄托了对家人、对爱人、对故乡的最真挚的情感。
新唐人记者姜梅纽约报导
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2014/02/15/a1062714.html
