【新唐人北京时间2019年11月09日讯】美国即将迎来节日季，这期间的恶性案件也有所增加。周五下午，纽约市警111分局局长介绍，辖区近期发生多起入室盗窃案件，并向民众介绍如何防盗。
周五，纽约市警111分局局长霍尔（John Hall）介绍，今年以来，分局辖区内发生总共137宗入室盗窃案；而在10月份，有19起入室盗窃的案件，其中85%的受害者是亚裔族群。
纽约市警111分局局长 John Hall：“昨天辖区里发生了一起入室盗窃案，是因为警报系统而阻止的，发生在皇后区小颈。几个窃贼想去偷东西，非法闯入后房子警铃大作，窃贼被吓跑了，没有任何损失。”
警方介绍，亚裔家庭失窃率高的原因是，惯犯们通过房子的外型和装潢、以及人员进出得知，并了解亚裔家庭在家中存放现金的习惯。
如何预防盗贼？警方给出建议。
纽约市警111分局防止罪案警官昂旺：“如果家里面有贵重物品的话，请存放在一个非常安全的地方。如果有经济条件的话，一定在家里面安装一个警钟或者摄像头，最近发现一个情况就是很多家里面装了，但是没有开。”
另外，警局还呼吁民众，在卧室内不要存放贵重物品、遭遇盗窃或看到可疑的情况，一定要拨打911报警，而911报警热线已经配备24小时中文翻译，只要拨通后讲“Chinese”，将会有中文翻译员接听。
11月20日（周三），下午6点，111分局还将举办“建立安全社区会议”（Build the Block Meeting），居民可前去询问任何与治安相关的问题。
地点：St. Nicholas Greek Orthodox Church
地址：196-10 Northern Blvd, Flushing, NY 11358
局长还提前预祝观众们新年快乐。
纽约市警111分局局长 John Hall：“我是111分局的局长霍尔，祝大家新年快乐，还有中国新年快乐。”
新唐人记者柯婷婷、韩瑞纽约报导
