美国费城自由钟复制品在法国诺曼地敲响

【新唐人】象征美国独立的费城自由钟复制品在法国凯恩（Caen）揭幕，作为纪念美国1944年

在法国抢滩登陆的一部分内容。

一座一吨重、和费城自由钟（Philadelphia Liberty Bell）一模一样的复制品，星

期五(6月4日)首次响彻诺曼地（Normandy），这是纪念美国1944年在法国抢滩登陆

的一部分。

费城自由钟是1776年北美13州殖民地脱离英国独立的标志，它最后一次敲响是在1944年

6月6 日，第二次世界大战盟军进攻西欧开始登陆日的早晨。

这座纪念钟目前收藏在费城自由钟中心，每年有成千上万的访客参观。

费城副市长西查克（Walter Cichacki）说： “通过创作诺曼地自由钟，费城和诺

曼地永远地连在一起。60年前，前市长萨缪尔（Samuel）为了独立和自由，把原始

的自由钟敲响了19次。今年，复制的诺曼地自由钟，历史性地以数万计的钟响，纪

念这个重要的周年纪念。诺曼地民众仁慈地纪念牺牲的美军生命，使我深受感动。

我希望诺曼地自由钟将永远提醒我们两个国家之间的友谊。”

复制的诺曼自由钟代表了科技上的成就，因为铸造厂必须藉计算机再创造原来的钟

声。原始的自由钟在1830代崩裂，不能再发出它真正的声音。

作为美国最珍视古物之一的再制品，诺曼地自由钟将促进法国和美国之间的共同历

史，以及见证过去的互动和共同价值，邀请来自世界各地的访客，再现诺曼地这块

自由的土地。

一位出席纪念仪式的美国退伍军人，表达了他的情感，他说，他难过得说不出话来。