南加州规模5.4地震所幸未造成严重伤害

（中央社洛杉矶二十九日法新电）规模五点四的地震今天撼动南加州地区，从洛杉矶到圣地牙哥，数百万居民都感受到强烈的晃动。

美国地质调查所表示，地震发生在当地时间中午十一时四十二分（台湾时间三十日凌晨二时四十二分），震央在洛杉矶东方五十公里的奇诺山一带，地震深度十二公里。到目前为没有传来任何重大灾害报告。

整个洛杉矶都可感受到明显的晃动，包括“法新社”办公室所在的好莱坞日落大道，在地震过后仍可感到震动与摇晃。许多办公室和餐厅都忙着撤离工作人员和顾客。

官员表示，地震过后共发生二十七次余震，遍及整个加州和内华达州，包括圣地牙哥的政府机构官员、正在迪士尼乐园里玩的旅客，和远在拉斯维加斯的住户都能感受。

加州州长阿诺史瓦辛格表示，加州很幸运的避开重大灾难。

他说：“感谢上帝，我们没有接获任何重大的人员伤亡和财产损失报告。这次事件再次提醒我们，在加州大家都得准备好随时面对可能发生的任何事和每件事。”

加州紧急服务办公室主任雷塔利亚表示，他预期今天会接获一些小灾害报告，“但我想我们很幸运的逃过一劫，没有见到任何和这件事有关的重大灾情报告。”