英女王出席清点疣鼻天鹅古老仪式

【新唐人2009年7月21日讯】星期一（7月20日）英国女王伊丽莎白二世首次在泰晤士河出席数天鹅的古老仪式。

所有在英国水域出没的，没有主人标记的疣鼻天鹅，都属于这位英国的君王。但是她从没有观察过这个不断壮大的皇家客人的种族。

而今年，女王从伊顿威克博文内船闸（Boveney Lock）登上蒸汽车，亲自观看了这一仪式。

女王陛下，还接见了皇家天鹅测量队。他们在整个测量过程需要围赶、捕捉并标记天鹅们。

年度天鹅普查活动可以追溯到12世纪，当时确定了英国所有没有主人的疣鼻天鹅都归皇家所有，由此来确保随时可以供应皇家晚宴和节日大餐等活动。现在对天鹅的普查已经不再是以烹饪为目的，而是为了保护种群。