【中国禁闻】川震记录片获奥斯卡提名 中共回避

【新唐人2010年2月4日讯】最近,中共强制下档2D版的美国科幻巨片《阿凡达》为当局的历史片《孔子》“开路”闹得沸沸扬扬。在这个时候,四川地震记录片《劫后天府泪纵横》入围奥斯卡,让中共更加难堪,不得不再次进行封杀。

2月2日公布的第82届奥斯卡奖提名名单中,美国最大的电影频道HBO制作的《劫后天府泪纵横》入围记录短片奖。这是一部反映四川地震人祸的记录片。

大陆媒体对这部影片被提名的消息进行了封杀。在新华网报导的“主要奖项提名”中没有最佳记录片名单。搜狐娱乐公布的详细名单里,重点突出了《阿凡达》,也没有提到入围最佳记录片名单。另一门户网站新浪的报导中直接把《劫后天府泪纵横》从最佳记录短片提名中删除。

与大陆媒体利用天灾为中共歌功颂德不同的是,《劫后天府泪纵横》反映了受难学生家长们在地震后,为死去孩子讨还公道。这部记录片英文名称直译为《中国非自然的灾难:四川的眼泪》,影片把地震天灾与人为因素结合起来,曝光了豆腐渣工程造成的大量死亡,以及中共对遇难学生家长和其他维权人士的打压。

制片人之一的美籍华人学者夏明教授接受自由亚洲电台采访时说:“HBO的执行总裁他想出一个名字就是那个名字。后来我翻成中文的,翻成中文的话不是按自然灾害(unnatural disaster)因为劫了就包括天灾和人祸。因为我认为地震本身它就是一个天灾。但是呢里面很多其他事呢都是人祸。所以我就决定把它翻成一个劫祸,是一个遭了劫就这样。”

面对这部记录片所反映的天灾中人祸问题,纽约市立大学亨特学院的政治学邝治中教授说:“地震是自然的,但是就是说怎么样处理地震的问题?防备地震的问题。甚至是人造的。那么我们就认为在国内的对防御地震准备不良。尤其对学校建筑不够规矩,偷工减料制造出这种情况。所以我们说这个是人为的。”

2008年5月四川地震后,美国最大的电影频道HBO派出15次获得艾美奖的记录片名导演Jon Alpert、助理Matt O’Neill和纽约市立大学的华裔教授夏明和邝治中到四川灾区拍摄了这部记录片。在拍摄这部记录片的过程中,摄制组遭到四川当地政府的监视和阻拦,也曾被扣留10多个小时。

美国之音报导,2009年9月,《劫后天府泪纵横》的四位制片人准备携带这部记录片参加北京独立电影节,但中共拒绝给他们发放签证。奥斯卡获奖名单将于3月7号公布。

新唐人记者赵培、吴慧真综合报导

相关文章
评论