2010十大网路流行语 “我爸是李刚”夺魁

【新唐人2010年12月25日讯】(新唐人记者田飞综合报导)由大陆知名论坛天涯社区发起的“2010年十大网络流行语”评选结果在21日揭晓,“我爸是李刚”以11593的高票成为今年网络最红流行语,而在年度十大网络事件中,李启铭撞人事件位居榜首。 《南方日报》首席评论员周虎城点评称,“我爸是李刚”贵为投票首席,可看出民间对官权腐朽之恨,已然入骨,更可看出社会资源分配严重不均衡所导致的阶层分化。

天涯社区发起的“寻找2010年十大网络流行语”的网民投票活动在一个月内吸引了数十万网友参与投票。小月月携“神马都是浮云”摘得此次活动的榜眼、众媒体力捧的“给力”则屈居季军。同时上榜的还有“你懂的”、“做了一个艰难的决定”、“鸭梨很大”、“没有强拆就没有新中国”、“蒜你狠、豆你玩系列”、“我只为领导服务”和“我勒个去”等在今年影响社会民生的大事件。

我爸是李刚夺魁

10月16晚21时40分许,在河北大学新区超市前,一牌照为“冀fwe420”的黑色轿车,将两名女生撞出数米远。被撞一陈姓女生于17日傍晚经抢救无效死亡,另一女生重伤,经紧急治疗后,方脱离生命危险,现已转院治疗。肇事者口出狂言:“有本事你们告去,我爸爸是李刚”。

事件发生后,引来举国围观,网友们以“我爸是李刚”行“令”搞造句比赛,为主题编视频歌曲,这是“恶搞”,更是被丑陋腐败嚣张地“恶心”后,愤懑地抗议,长歌当哭。由猫扑网发起,“我爸是李刚”的造句一个星期达到36万句,在这种汹涌澎湃的民怨背后,官民之间的对峙和对抗情绪值得深思。如果把互联网视为民意聚集的广场,那么“李刚门”无疑已经成为“邓玉娇案”以来最大的群体性聚集事件。

《南方周末》高级编辑鄢烈山点评称,“我爸是李刚”当之无愧是2010年的网络流行语。这句雷语不仅在中国家喻户晓,也引起了“友邦惊诧”,成了世界大报的专栏话题。纽约时报头条就刊登过“China’s Bitter Joke:My Father is Ligang”(中国的冷笑话:我爸是李刚)。

“神马都是浮云”风靡

语出天涯论坛小月月事件。今年十一期间,一则帖子在天涯论坛蹿红,帖子女主角“小月月”横空出世,以极其诡异的言行雷倒众生,其中最给力的一句是“神马都是浮云”。一时间,“神马”和“浮云”尽显神奇之处,当这两个词结合在一起,便可组成万能金句,推之四海而风靡。

“神马都是浮云”的流行,其实要归于网友们集体无意识的从众行为的推动。因为这句话源于一个热门的网络事件,许多网友为了表明自己紧跟网络时尚的步伐,也跟风模仿这样的语句。另一方面,对于生活、工作压力大的社会人来说,活用网络用语、积极从网络事件中寻找乐趣是一种很好的压力宣泄方式。

“给力”摘探花

“给力”表示给劲、带劲的意思,该词最初走热是源于日本动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿(即老师)。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远。

近来,“gelivable”这一由”给力”生造出来的英文词汇也开始走红,还被”翻译”成法语“tresguelile”,引起了国际主流媒体的关注。 《纽约时报》报导称,中国网络流行语“给力”一词俨然已经成了中国网络形容“真棒”最合适的词了。

《中国经营报》知名编辑马连鹏调侃“我爸是李刚”的“给力”之处在于,它不像“你懂的”那样作为升斗小民间的一个隐秘的接头暗号流行传播,而是赤裸裸的将一个残酷的阶层分化的社会现实摆在了那里。在恨爹不成刚之余,我们是“羡慕嫉妒恨”还是现实地选择“只为领导服务”,亦或是继续“神马都是浮云”麻木超然,对个人,对社会都是一个“艰难的决定”。

流行语反映了网民对社会不公平的愤怒和呐喊

这些流行语都反映了时下中国社会关注的问题,例如“我只为领导服务”就是从成都交警对公众询问的态度中反映出社会的特权问题,“蒜你狠、豆你玩系列”反映了中国日益严重的通货膨胀问题和官方对价格的操纵措施。 “你懂的”则经常被网民用来表达那些敏感事件,很多人会说出一些事实,然后用“你懂的”来提醒大家思考。

类似的评选在网络上并不少见,也成为网友们极力发挥创造力刻画当下中国的一种自发活动。

网友二可器连续六年在个人博客上发表整理“年度雷人语录”,专门记录当年最令公众惊诧也最令人深思的社会言论,而且大部分可能出自官员或御用学者之口。他在最新的博客文章中发布了“2010年雷人语录”,收录了五十五条类似的言论,其中包括中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣所说,“中国的贪腐程度属于中等,我们自己把它夸大了”,还有南京大爆炸中,对记者大喊“哪个让你们直播的?”的官员。

知名博客作者郭卫东告诉《自由亚洲电台》记者,“有些人是说出来了,有些人没有说但是一直在做,这就是中国的现状。现在法律已经失效了,说社会有公平正义,有多少人还相信,没有。这是网民展现的一种真实的中国形态,中国老百姓的一种生活状态,还有对社会不公平的愤怒和呐喊,一种抗议”。

著名互联网观察家洪波认为,这种流行语的特点是来得快,去得也快,淘汰性比较强,如去年的’你妈妈喊你回家吃饭’红遍网络,但今年又诞生了如’你懂的’、’鸭梨很大’等这种网民自己创作的词语,也体现了一种网络文化现象,变成了网民之间特有的暗号。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!